aktualisiert am 23. octobre 2025
Die Smaragdküste ist eine ganz wunderbare Region in der Bretagne, welche im Osten mit dem Austernort schlechthin, Cancale beginnt und mit dem Cap Fréhel endet. Die bekanntesten Orte an der Smaragdküste, die förmlich darauf warten besucht zu werden, sind
Dinard und Saint-Malo sind zwei Orte die unterschiedlicher nicht sein können, aber dennoch eng miteinander verwoben sind. Trennt doch nur die Rance ein Fluss die beiden Orte voneinander.
Dinard enchante particulièrement avec ses innombrables villas Art nouveau du 19ème siècle et sa végétation onirique et adorable, qui peuvent être admirées et photographiées lors d’une visite de la ville. On trouve des hôtels nobles dans la ville et bien sûr, un casino ne doit pas manquer. Cependant, tout est assez tranquille, surtout en dehors de la haute saison. C’est pourquoi je te conseille, si tu en as la possibilité, de te rendre à Dinard avant juillet ou à partir de septembre.
Arriver et se garer à St Malo et Dinard
Les plages de Dinard
Dinard, en plus de ses magnifiques constructions, a vraiment de superbes plages à offrir. Pendant les mois les plus fréquentés, ces plages peuvent être un peu plus animées. Mais dans ce cas, il y a toujours la possibilité de se rabattre sur les stations balnéaires voisines. Mais nous y reviendrons plus tard. Voici donc les plus belles plages de Dinard à nos yeux :
Activités à Dinard
Dinard offre déjà de nombreuses commodités touristiques en raison de ses magnifiques constructions, de ses superbes plages et de ses restaurants variés.
Que dirais-tu de te promener dans le village ? De nombreuses boutiques attendent d’être explorées et le soir, le casino de Dinard ouvre également ses portes.
Dinard est connu, entre autres, pour son grand marché. Dans les marchés couverts, les commerçants proposent des marchandises tous les matins de 7h30 à 13h30. Limité pendant les vacances et les lundis. De plus, un autre grand marché a lieu autour des halles, tous les mardis et jeudis de 9h à 12h et le samedi de 9h à 13h. Pendant ces périodes, jusqu’à 300 marchands proposent leurs marchandises.
Tu devrais absolument jeter un coup d’œil à cette offre de marchandises. Les Français aiment leurs marchés. Pour eux, acheter des produits frais au marché fait tout simplement partie du processus. Et ce n’est pas sans raison. Tu comprendras une fois que tu auras vu cette abondance de légumes et de fruits différents, d’antipasta, de viande, de charcuterie, de fromage et bien sûr de poissons et de fruits de mer.
Randonnée à Dinard
Surtout si tu veux être un peu actif, tu seras très bien à Dinard et en fait dans toute la Bretagne.
Sports nautiques sur la côte d’émeraude
Si tu veux être toi-même actif sur l’eau, il y a d’innombrables possibilités à St Malo, Dinard et dans les environs.
Un cours de voile pour les enfants de 6 à 10 ans coûte à l’école de voile de Dinard. École de voile Dinard Nautique par exemple 160 euros pour une semaine complète du lundi au vendredi.
Chez Balade kayak 35 tu peux soit louer des kayaks ou des pédalos et explorer l’un des itinéraires proposés de manière autonome, soit participer à une excursion guidée en kayak. La location d’un pédalo (attention en dehors de la marée haute) coûte 12 euros pour une heure. Une visite guidée coûte 25 euros pour un adulte pour une visite d’initiation de 2 heures.
Autres stations balnéaires TOP sur la Côte d’Émeraude
La Côte d’Émeraude nous a vraiment coupé le souffle. Ce coin du monde en Bretagne enchante tout simplement par ses plages de sable fin et une mer bleue de rêve, comme dans les Caraïbes.
Dinard est certainement l’un des points chauds de la région – tout comme la ville voisine de Dinard.
Mais il est aussi possible d’être un peu plus calme et tranquille qu’à Dinard. Surtout si tu viens en juillet ou en août, il y a beaucoup de monde sur la Côte d’Émeraude – si tu veux être plus détendu, tu trouveras ici ma liste d’alternatives :
- Saint-Lunaire, voisine de Dinard, cette station balnéaire offre quatre plages séparées par des rochers et des falaises, ainsi qu’une magnifique urbanisation avec des villas et un établissement de bains du 19ème siècle. Le point culminant est la Pointe du Décollé, d’où l’on a une vue magnifique sur la mer et la région, notamment le Cap Fréhel et Saint-Malo.
Distance de Dinard : 5 km - Saint-Briac-sur-Mer, plus à l’ouest, est le prochain endroit pittoresque à découvrir. Ce village, un ancien village de pêcheurs, est particulièrement fascinant avec ses vieilles ruelles étroites et son église du 19ème siècle qui ne demandent qu’à être explorées.
Distance de Dinard : 12 km - Saint-Jacut-de-la-Mer fait partie des stations balnéaires de la Côte d’Émeraude, mais elle est rattachée au département des Côtes-d’Armor, et non plus à celui de l’Ille-et-Vilaine. Mais cela ne rend pas la ville moins belle, bien au contraire. Saint-Jacut est une presqu’île qui s’avance dans la mer et qui possède de nombreuses petites plages de chaque côté, presque 10. Si tu es à Saint-Jacut, ne manque pas de visiter les
ruines du château de Guildo . L’entrée est gratuite.
Distance de Dinard : 16 km - Saint-Cast-le-Guildo est certainement la ville la plus éloignée de Dinard et de Saint-Malo, mais elle constitue néanmoins un excellent lieu de séjour, car d’ici tu as la possibilité d’explorer également les lieux situés à l’ouest, notamment Cap d’Erquy et Cap Fréhel. Saint-Cast est déjà l’une des stations balnéaires à la mode, certainement en raison de ses innombrables villas opulentes – mais tout y est très familial. Cette ville dispose également de nombreuses criques pour se baigner.
Distance de Dinard : 25 km
J’espère que tu es aussi enthousiaste que moi à propos de la Côte d’Émeraude et des stations balnéaires autour de Dinard. Peut-être qu’un de tes prochains séjours te mènera dans cette région.